Тюрьмы

После ликвидации в 1948 г. в Нойенгамме лагеря для интернированных лиц Свободный и Ганзейский город Гамбург взял под свою опеку территорию и находившиеся на ней здания бывшего концентрационного лагеря.

Та часть, где стояли бараки узников, была переоборудована в "Мужскую тюрьму Нойенгамме". В 1950 г. для ее размещения было построено новое здание. После дебатов, продолжавшихся несколько десятилетий, в июне 2003 г. эта тюрьма была переведена в Билльвердер.

На месте бывшего глиняного карьера в конце 1960-х гг. было построено еще одно тюремное здание, в котором с 1970 г. находилась тюрьма для несовершеннолетних преступников "Фирланде", а затем "Мужская тюрьма Фирланде".

В феврале 2005 г. министерство юстиции Гамбурга объявило о закрытии и этой тюрьмы к концу 2005 г.

Тюрьма "XII"

В феврале 1948 г. восемь тюремных служащих и 40 заключенных были поселены в здании кирпичного завода и начали работы по расчистке и ремонту. 6 сентября того же года на территории бывших бараков заключенных состоялось торжественное открытие "Мужской тюрьмы Нойенгамме XII".

Эта тюрьма, имевшая свободный порядок содержания, являлась примером либерализма по отношению к тюремным заключенным в Гамбурге. Сначала в ней содержались совершеннолетние мужчины, а с 1995 г. в ней было открыто также и женское отделение.

Тюремные служащие размещались первое время в бывших казармах СС. В 1953 г. для них было устроено отдельное поселение в северной части лагерной территории. В 1949-1950 гг. на месте бывших бараков заключенных было построено тюремное здание. В 1980-х годах были возведены и другие тюремные постройки.

Дорожные указатели, 2004 г. Foto: Christiane Heß. (ANg)

Тюрьма "IX"

Еще в 1955 г. правительством Гамбурга было запланировано строительство нового тюремного здания в непосредственной близости от территории бывшего концлагеря Нойенгамме. Предполагалось ликвидировать "Тюрьму строгого режима Фульсбюттель", а около 700 заключенных, содержавшихся в ней, разместить в новом здании южнее "Мужской тюрьмы Нойенгамме". В конце 1950-х гг. от этого плана отказались.

Вместо этого севернее "Мужской тюрьмы Нойенгамме" была открыта тюрьма для несовершеннолетних преступников "Фирланде". В ней содержались в предварительном заключении или отбывали наказания за уголовные преступления в общей сложности 300 подростков. В начале 1990-х гг. все гамбургские тюрьмы для малолетних преступников были переведены в Ханёферзанд.

С тех пор в тюрьме "IX" (сегодняшнее название - тюрьма "Фирланде") отбывают наказание совершеннолетние преступники. "Историческая ответственность по отношению к жертвам концлагеря и их наследникам" стала одной из причин оглашенного 28 февраля 2005 г. постановления министерства юстиции города Гамбурга о закрытии тюрьмы "Фирланде".

Дополнительная информация по теме в общедоступном архиве

Das Eingeständnis einer Unzumutbarkeit: Die Verlagerung der Justizvollzugsanstalt XII

Gefängnisse und KZ-Gedenkstätte: Dokumentation eines Widerspruchs. Prisons and Memorial: Chronicle of a Contradiction